Parce que la violence les blesse aussi...
POUR LES INTERVENANTES
AVANT de nous contacter
La première étape, lorsqu'une dame hébergée sollicite notre aide pour son ou ses animaux familiers, nous vous demandons de bien vouloir recueillir toutes les informations concernant les animaux concernés. Par la suite, il est préférable de nous les transmettre par courriel afin que si nous manquions de places à la mission nous puissions immédiatement faire suivre à nos familles d'accueil potentielles. Les informations vous concernant ne sont pas transmises (votre courriel, votre nom, téléphone, etc.). Par ailleurs, nous vous demandons de ne citer que le prénom de la demanderesse afin de préserver son anonymat. Les informations détaillées à son sujet ne seront échangées que par téléphone. Veuillez prendre note que nous disposons également de quelques places pour animaux de ferme qui recevront eux aussi toute l'attention requise.
Les informations importantes dont nous avons besoin
Voici le document que nous vous invitons à consulter afin de noter toutes les informations nécessaires à notre recherche pour un accueil de l'animal concerné. Vous nous transmettrez ensuite lesdites informations soit en pièce jointe sur document Word, soit détaillées dans votre courriel ou lors de votre appel téléphonique.
Informer les demanderesses/demandeurs: Les prérequis
Tel qu'elles sont mentionnés dans notre document Les informations importantes dont nous avons besoin, il est primordial que ces conditions soient respectées afin que nous puissions accueillir un animal, et ceci s'adresse tout particulièrement pour les chiens et les chats:
VACCINS - Les vaccins doivent avoir été donnés et toujours efficaces (certains vaccins un an, d'autres trois ans, et certains cinq ans et nous devons vérifier la date de rappel et de péremption). Nous devons avoir la date des plus récents vaccins afin que nous déterminions s'il est sécuritaire d'héberger cet animal, tant pour sa santé que celle des autres invités de notre mission ou si il doit rencontrer un vétérinaire afin de mettre le dossier médical à jour.
STÉRILISATION - Chiens et chats doivent obligatoirement avoir été stérilisés, puisque tous vivent en liberté tant à la mission qu'en famille d'accueil.
Tant pour la vaccination que pour la stérilisation, si les uns ou l'autre doivent avoir lieu, certains de nos vétérinaires associés consentent des rabais. Les intervenantes et/ou les clientes ne doivent pas contacter ces médecins vétérinaires. Je suis la seule autorisée par eux à prendre contact et préparer la visite de l'animal à leur clinique. J'informerai la cliente ou encore l'intervenante des coordonnées pertinentes au moment opportun. Vous pouvez consulter la liste des vétérinaires associés à notre mission au lien suivant:
Comment nous joindre
Par téléphone: Pour obtenir notre numéro de téléphone, veuillez nous en faire la demande par courriel: animescale@live.ca
Veuillez noter que ce numéro qui vous sera transmis est strictement confidentiel, réservé à l'usage exclusif des intervenantes et de vos directions. Vous devez ne JAMAIS informer les clientes de cette information car plusieurs abus sont survenus par le passé et nous tentons désormais de les éviter. Si une dame souhaite me parler directement, je vous prie de bien vouloir me contacter pour ensuite mettre la dame en liaison avec moi (veuillez vous assurer que notre numéro n'apparaisse pas sur votre afficheur).
Par courriel: animescale@live.ca
Par la poste: Pour nous écrire, vous acheminerez votre correspondance à:
Mission AnimEscale
C.P. 5691
Sainte-Julienne, Qc J0K 2T0
Sur Facebook: https://facebook.com/mission.animescale
Sur Twitter: https://twitter.com/#!AnimEscale
Notre feuillet d'information
Nous mettons à votre disposition ce feuillet que vous pouvez imprimer et placer dans vos présentoirs. Il se peut que des dames ne pensent pas à vous mentionner leur souci de la sécurité et des soins pour les animaux familiers. Ainsi, ce feuillet leur présentera notre service d'aide.
Notre capacité actuelle d'hébergement
Bien que ce tableau ne soit mis à jour qu'une fois par semaine environ, il représente assez fidèlement les disponibilités d'accueil pour les animaux familiers, des différentes espèces pour ce qui est d'un hébergement à la mission. Cependant, les disponibilités des familles d'accueil ne sont pas répertoriées dans ce tableau . Vous pouvez le consulter mais je vous prie de bien vouloir me contacter de toute façon pour chaque demande d'aide qui nos concerne, afin de confirmer. Je ferai d'abord une recherche au sein de notre réseau d'accueil et ensuite, vous contacterez, que le résultat soit positif ou négatif. Par ailleurs, il se peut que je sache qu'un animal quittera le lendemain et donc qu'une place se libèrera. Il est donc souhaitable de me contacter pour chaque demande dont vous fait part une dame, en dépit de ce tableau qui ne se veut, somme toute, qu'un point de repère.
La contribution hebdomadaire pour les demanderesses/demandeurs
Nous vous demandons de bien vouloir informer les demanderesses de la contribution qui leur est demandée afin de donner au suivant. Ces montants sont notés dans notre document Les informations importantes dont nous avons besoin, et se lisent comme suit:
Contribution hebdomadaire pour chaque chien:
Contribution hebdomadaire pour chaque chat:
Contribution hebdomadaire pour toutes autres espèces:
Ces montants sont payables en argent comptant seulement au moment où la dame reprend l'animal avec elle.
BEFORE contacting us
When a woman asks for our assistance for one or more pets, the first step is for you to get all the information we need in order to find a foster family or evaluate if the animal can be fostered at our mission. Afterwards, it is better to transfer us these informations using our email animescale@live.ca so we can promptly work for this case. SHould we need to send the request to our eventual foster families, your email address, name and photo will be erased from your correspondence. Furthermore, we ask that you only mention first name of the woman involved so her privacy can be protected. Detailed information in regards to this person will only be discussed over the phone with you. We also have a few resources for farm animals and they will receive same attention and devotion to find a foster for them as well.
Important information we need
Kindly consult the following document in order to make sure that your request will receive prompt attention. To be admitted in our mission or in a foster family, we need all of these details to find the proper foster according to your pet's pesonality and needs. Once all this information is ready, you can send it to us by email at animescale@live.ca and afterwards we will let you know if and where a place to stay is found. It is much easier and efficient for us to receive this information by email since we simply tranfer to our foster families when their help is required. Rest assured that your name, email address and phone number are not transfered.
Prerequisites for the animals
As mentioned in the Important informations we need before a call for help, it is essential that some conditions are verified BEFORE an animal can enter our mission or the foster family home. This is particularely important for cats and dogs:
VACCINES - Complete and up-to-date vaccines are obligatory (some vaccines are given yearly, others every three or five years; we must verify the recall and expirations dates using either the health certificate record or contacting the veterenarian who last saw the animal). This will prevent any contamination or contagion between all the animal guests. If vaccines are not up-to-date, the legual guardian must see the vet before we can take the animal in.
STERILIZING - Cats and dogs must obligatory be spayed or neutered before their admission since they all live in complete liberty with other animals of same species, both in our mission and in fosters.
For both vaccination and sterilization, if some treatment is required, some associated veterinaries allows discounts to our clientele. Counsellors and/or requestors MUST NOT contact these veterinaries. I am the only authorized person to contact them and prepare this visit to their clinic. I then informe the requestor or counsellor of all necessary information to contact the selected veterinarian for this particular case.
Should you with to consult the list of our veterinarian associates:
How to contact us
By phone - Since we do not publish our phone number, you can request this information by email: animescale@live.ca
Please take note that this number is strictly confidential, for counsellors and directors of the shelters. Because there were some abusive calls from some clients in shelters, we ask that you NEVER give our number to a woman; should she want to talk to me, kindly call me and put her on line with me (making sure our number not visible on your phone).
By email: animescale@live.ca
By mail: To write us, you can mail your correspondence to:
AnimEscape
C.P. 5691
Sainte-Julienne, Qc J0K 2T0
On Facebook: https://facebook.com/mission.animescale
Follow us on Twitter: https://twitter.com/#!AnimEscale
Our information leaflet
You might want to print this bilingual leaflet and place in your display units. If some resident did not know about us and did not mention having a domestic pet left behind, they will be relieved to know about our mission and ask you to contact us.
Actual fostering availability
Even if this availability spreadsheet is updated once a week, it gives you an idea of the places available in our mission and does not include the foster families. So, I recommend that you contact me even if it seems that we cannot accept any more guests. Since I may know that an animal will be leaving tomorrow or pretty soon, it is important that you contact me for each request for assistance.
Vous pouvez le consulter mais je vous prie de bien vouloir me contacter de toute façon afin de confirmer. Par ailleurs, il se peut que je sache qu'un animal quittera le lendemain et donc qu'une place se libèrera. Il est donc souhaitable de me contacter pour chaque demande dont vous fait part une dame.
Weekly contribution for requestors
We thank you for advising your resident that a contribution is asked for the fostering of the animal (s). this allows us to give to the next family in need. These amounts are listed in our Important information we need before a call for assistance, and they read as follows:
Weekly contribution for each dog:
Weekly contribution for each cat:
Weekly contribution for each animal, all other species:
These amounts are payable in cash only when the requestor takes the animal back with her.
20,00$ par semaine
10,00$ par semaine
8,00$ par semaine
La durée maximale d'un accueil
Compte tenu de la très forte demande et que la durée du séjour des dames en centres est en moyenne de trois (3) mois, nous avons donc établi nous aussi cette limite. Il se peut qu'un accueil dure quelques jours ou semaine de plus mais nous devons fixer une frontière afin d'éviter les abus et surtout accueillir le plus grand nombre possible d'animaux en tenant compte de l'espace disponible, des ressources financières et des ressources humaines.
Because violence hurts them just as bad...
20,00$ per week
10,00$ per week
8,00$ per week
INFORMATION PAGE FOR COUNSELLORS
